' saint-ex '

antoine-jean-baptiste-marie-roger  de saint-exupery

 


wmv   <  video rai  

 

dse e la moglie consuelo - circa 1930/1931  - fb/dse

 

' saint-ex '

"ESPACE SAINT-EXUPÉRY" dans le château de Saint Maurice-de Rémens,  la maison où Antoine de Saint Exupéry passa son enfance et qui fut propriété de la famille jusqu'en 1932.

lamaisondupetitprince.com   -    facebook.com/aspmesaintex  saint maurice-de rémens

 

 

Association pour la sauvegarde et la promotion de la maison d'enfance d'Antoine de Saint-Exupéry
www.aspmesaintex.com



 

 

 

Consuelo Suncín-Sandoval Zeceñaque

vda. de carrillo

1901-1979


Je revois

les yeux

de ma femme

Je ne reverrai

rien de plus

que ces yeux

Ils interrogent

terre des hommes - 1939

.

Consuelo

j'ai besoin de vos lettres comme de pain
Ne me laissez pas dans le silence

.


 

 

SAINT-EXUPÉRY EBBE UNA PASSIONE PROFONDA TUMULTUOSA E CONFLITTUALE PER LA SALVADOREÑA CONSUELO SUNCÍN VDA. DE CARRILLO E TUTTAVIA NON ARRIVARONO MAI ALLA SEPARAZIONE .
CONSUELO PRIMA DI SPOSARLO AVEVA AVUTO UNA BREVE RELAZIONE CON GABRIELE D'ANNUNZIO
IN UNA LETTERA RITROVATA A PEZZI SI LEGGE LA SOFFERENZA PER IL LORO RAPPORTO . MA L'AMORE PER CONSUELO E LE DONNE (UNA DI LORO GLI REGALÒ UN AEREO) FORSE NON FU COSÌ GRANDE COME QUELLO PER L'EBBREZZA DEL VOLO ...
CONSUELO J'AI BESOIN DE VOS LETTRES COMME DU PAIN. VOUS ÊTES MON DOUX DEVOIR ET JE VOUDRAIS VOUS ABRITER. JE VOUDRAIS SIMPLEMENT VOUS DIRE QUE JE VOUS AIME. SOYEZ EN AUSSI CERTAINE QUE DU JOUR ...
YOU JUST DON'T SEEM TO CARE ... AND YOU KNOW MY CONDITION.   YOU ARE VERY UNKIND TO CAUSE ME SUCH PAIN. I DON'T DESERVE IT ...
worldsgreatbooks.com - antoinedesaintexupery.com - amazon.com - infolibro.it/exupery.htm



EREDI FANNO CAUSA A EDITORE PER INEDITI

la maggior parte di documenti pubblicati sono fotografie, oggetti, telegrammi e alcuni documenti inediti sui quali, a giudizio di Laurent Beccaria, la famiglia Saint-Exupery ''non detiene diritti''. ''Il nostro e' un libro di charme, di atmosfera, che riabilita una storia d'amore commovente e sconosciuta. Gli eredi di Saint-Exupery ci rimproverano la divulgazione di alcuni estratti inediti, che non sono che un assaggio dei tesori che riposano negli archivi di Consuelo''  ...

Secondo un libro-inchiesta

Francia  -  due anni dopo la scomparsa di Antoine, nell'ottobre 1946, Consuelo fabbrico' delle false lettere per tentare di provare che l'autore di ''Il Piccolo Principe'' gli aveva donato l'insieme della sua opera, tanto da farne la sua unica erede. Malgrado questi falsi grossolani, la madre dello scrittore, la contessa Marie de Saint-Exupery, preferi' evitare lo scandalo di un processo e trovare un accordo, nel maggio 1947, con la vedova. I diritti furono allora divisi in parti uguali tra la madre dello scrittore, le sue due sorelle, Simone de Saint-Exupery e Gabrielle d'Agay, e la vedova Consuelo, morta nel 1979 .

adnkronos - 2009

 

 

 

Di fronte alle rimostranze della Paramount

gli eredi di Saint-Exupery hanno rivendicato il loro diritto morale e patrimoniale sull'eredità dello scrittore e negato la legittimità della negoziazione fatta a suo tempo da Consuelo, accusando così la vedova di falso.
Probabile a questo punto un processo tra gli eredi e la Paramount .

libero-news.it

 

 

 

 

La Paramount aveva mandato una lettera

alla Successione Saint-Exupery d'Agay detentrice del diritto morale dell'opera in cui la major americana sosteneva di essere la proprietaria esclusiva dei diritti per l'adattamento cinematografico dell'opera avendoli acquistati nel 1946 da Consuelo, vedova dello scrittore.

Ma la famiglia sostiene che Consuelo ha falsificato i documenti per essere riconosciuta come erede assoluta. Ecco il processo. Del resto, Antoyne non aveva lasciato nessun testamento.

Consuelo, rimasta vedova, per intascare l'eredità del compagno falsificò alcune lettere con una dichiarazione d'amore e soprattutto con la nomina a sua erede universale, ma le andò male: questo almeno è ciò che svela Jean-Claude Perrier nella sua ricostruzione dei fatti.

In assenza di testamento, l'eredità dello scrittore sarebbe andata, infatti, di diritto anche alla famiglia di Antoine: la madre, la contessa Marie de Saint-Exupery, e le due sorelle, Simone e Gabrielle.

Per evitare scandali, la contessa Marie, l'unica a nutrire in famiglia un po' d'affetto per la nuora, accettò comunque di scendere a patti e di dividere in parti uguali l'eredità del figlio.

Questo imbroglio viene a galla solo ora e nel libro di Perrier spuntano anche carte inedite scritte dall'autore, i suoi tradimenti amorosi, le tante donne alla cui avvenenza Antoine non seppe resistere, oltre ai rapporti di Saint-Exupery con la politica nella Seconda Guerra Mondiale e alla sua carriera cinematografica mancata.

Colpisce l'impeto sentimentale di Antoine quando scrive (per anni) lettere appassionate al suo primo amore, una donna che lo abbandonò ad un passo dall'altare, alla quale però mai confessò che nel frattempo si era consolato con la moglie Consuelo, una compagna paziente che lui non faticava a tradire.

dina d'isa - iltempo.it - 2010

.

 

Un amour passionnel   -   La Rose unique du Petit Prince
Ils sont fantasques, fusionnels et bohèmes, toujours entre deux chambres d’hôtels et en voyage perpétuel. Mais rapidement, l’éblouissement des débuts fait place aux déchirures. Antoine fuit, revient, repart. Il n’aime jamais autant sa femme que de loin. Consuelo lui fait des scènes, le quitte, l’implore. Les amants terribles se séparent à l’aube de la guerre .
consuelo-de-saint-exupery.com

2 H. j’ai eu une crise cardiaque merci Consuelo, merci, 2 h. 30 Consuelo … vous n’avez pas le droit de me faire tellement tellement d’inquiétude. Je vous sais partie seule au cinéma et à 2 h. 30 personne n’est là ! je m’épouvante… je vous imagine blessée, écrasée … c’est par ma tendresse que vous me blessez – c’est ça qui est si mal ! … rien au monde ne peut me faire comprendre pourquoi – quand vous savez combien je souffre – vous ne pouvez pas me rassurer à l’heure dite… le silence est pour moi tellement tellement inexplicable… 3 h. 10 si vous pouviez imaginer le supplice de mon angoisse jamais jamais vous ne me feriez ça ! ... tu m’as laissé infiniment las et désespéré et ça ne te préoccupe plus, tu ne me montres pas que ton épaule est secourable … mais si je compte sur toi peut-être ne vais-je trouver qu’un avenir de glace et de neige. Ah ces nuits blanches à vous attendre ! ...

 

Sconvolgimi il cuore, Consuelo
Le 2. Ho avuto una crisi cardiaca, grazie Consuelo.
Le 2:30 Consuelo ... Non hai il diritto di farmi preoccupare tanto ... Mi hai lasciato infinitamente stanco e disperato e non te ne preoccupi più e non mi mostri più la spalla caritatevole. Se conto su di te può essere che non trovi nient'altro che un futuro di ghiaccio e di neve. Ah queste notti in bianco ad aspettarti ! ...

new york 1942/1943

Chérie, j'ai toujours du vent dans le cœur .

C'est doux de t'écrire  .
buenos aires 22 Janvier 1931
Correspondance_corrispondenza 1930 - 1944
IN ITALIA DAL 2021

www.lepetitprincecollection.com/fr
www.facebook.com/watch
sardiniapost.it/accordo-eredi-pubblicazione-lettere-damore

ilgiornale.it/14-anni-passati-coltivare-sua-rosa

.

Consuelo
je vous écrirai ce soir une lettre d’amour – parce qu’il arrive que malgré tant de blessures, de mots pas entendus de vous, d’appels qui meurent contre la vitre de votre petite âme fermée, il arrive que je n’en puisse plus d’un amour qui jamais n’a trouvé son chemin.

Il est en vous quelqu’un que j’aime et dont la joie est fraîche comme une luzerne d’avril ...
the-saleroom.com/fr-fr

 

Non posso più vivere senza di te. Io verrò a cercarti. Piuma d'oro, sei la donna più adorabile del mondo. Bisogna essere un quetzal (uccello sacro dei Maya tipico dell'America centrale, uno dei nomignoli con cui de Saint-Exupéry chiama Consuelo, ndr) per poterti comprendere appieno. Per farmi meravigliare di questa piccola anima selvaggia ... Vieni a casa mia, piuma d'oro, e colmala del tuo meraviglioso disordine. Scrivi su tutti i tavoli, sono tuoi. E sconvolgi il mio cuore. Le tue pene sono le mie.
tolosa - 1931


17 lettere e 9 biglietti  tra il 1931 e il 1943 - battuti all'asta da Christie's  Parigi  tra  100 e  150mila euro -  prezzo non reso noto.
andrea de cesco/huffingtonpost.it - umbriaecultura.it - dicembre 2015

.


fb/artesky.it

Ogni donna   è un segreto    un fuoco    un gesto    un’impronta     un silenzio
Nous vivons les uns sur les autres en face de notre propre image, la plus bornée !
Veille tes amours comme un berger !
Nous sommes les maîtres des choses quand les émotions nous répondent.
Chaque femme contient un secret :   un accent,    un geste,    un silence

Each woman contains a secret:   an accent,    a gesture,    a silence
Aimer c'est naître.
Les bras de l'amour vous contiennent avec votre présent, votre passé, votre avenir, les bras de l'amour vous rassemblent ...

courrier sud n° 188 - mai 1929
lacoquinerie.over-blog.com

courrier sud  -  Antoine de Saint-Exupéry prend la place des pilotes engagés pour la réalisation des scènes aériennes

antoinedesaintexupery.com

Il faut autour de soi pour exister des réalités qui durent   -   To exist, one must have about one realities which last

...

Et chaque jour,   pour l’ouvrier,    qui commence à bâtir le monde,    le monde commence

...

Rien n’est aussi menacé que l’espérance - Nothing is so threatened as hope

...

Les étoiles mesurent pour nous les vraies distances
courrier sud  - corriere del sud - 1929

CORRIERE DEL SUD -  SOUTHERN MAIL

.

 

 

rinette - lettera a un'amica

Non so proprio perché scrivo, ho un gran bisogno di un’amica a cui confidare le piccole cose che mi capitano .    Con cui condividere. Non so più perché ho scelto proprio lei .     Lei è così estranea .      Il foglio mi rimanda indietro le mie frasi .    Non posso più immaginare il volto chinato a leggere, non riesco a donare con generosità il mio sole, i miei piccoli successi e i miei sogni. Scrivo una lettera piano piano, per risvegliare qualcosa, senza crederci troppo  …   Forse scrivo solo per me stesso  .
tommaso leotta -
https://recensiamomusica.com/lettere-a-una-giovane-amica

.

 

 

Antoine e Consuelo de Saint-Exupery   -    gli oggetti di una vita

memorial di caen - in mostra le sue lettere d'amore    ...  la vita quotidiana e il ''laboratorio creativo'' Oltre 150 oggetti appartenuti al narratore e a sua moglie Consuelo esposti per la prima volta fino a novembre 2006 .
La mostra propone telegrammi, lettere d'amore, manoscritti, fotografie, effetti personali appartenuti alla coppia.   ...  il tavolo sul quale Antoine de Saint-Exupery scrisse la prima bozza del ''Piccolo principe'' ..
a 60 anni dalla pubblicazione ... una copia DEL ROMANZo con le firme di Jean Gabin, Salvador Dali', Charlie Chaplin, Jean Renoir, Greta Garbo e Marlene  Dietrich.

adnkronos  - 2006

DA MEMOIRES DE LA ROSE
Consuelo, quella contessa da operetta ...
Davvero Antoine non era come gli altri. Mi dicevo che ero pazza da legare: avevo una casa in Francia, una certa ricchezza. Perché tormentarmi ancora? Era tutto così semplice. A Parigi avevo degli amici e, se avessi rinunciato a sposarmi con Tonio, avrei mantenuto tutta la mia ricchezza. Perché Gómez Carrillo era ricco, aveva pubblicato libri in Spagna, a Parigi: dovevo solo conservare il suo nome.
Ma tornavo sempre da Tonio. Già organizzavo la nostra vita. Saremmo andati a vivere in una casa nel sud della Francia, il Mirador, l’ultima dimora di Gómez Carrillo. Avrebbe finito il suo libro e poi saremmo andati in Italia, in Africa, in Cina.
Avrebbe ripreso a pilotare, per la Compagnia Aéro-Orient… i progetti mi sfilavano in testa.
Non parlavamo mai delle nostre miserie. In ogni villaggio che attraversavamo, mi faceva dei regali.
«Voglio che perdiate tutto, per offrirvi con le mie mani ogni cosa che possiederete».
Era magro all’epoca, sembrava che avesse sofferto. La prima sera dopo il nostro ricongiungimento, non riuscimmo a lasciare Almeria. Provavamo una commozione troppo forte, insieme a timidezza e sofferenza.
«Ho una sola domanda da porvi» mormorava inquieto, pallido, tremante.
«Non ho dormito in queste ultime notti.  Sapete che non mi lamento mai per la mancanza di sonno, ma solo per le ore che mi separano da voi. Il mio puma, sul battello, era triste: non l’ho nutrito abbastanza e ha cercato di mordere un mozzo, di certo gli faranno una puntura letale. Ma io ero ancora più triste di lui. Non riuscivo a pensare ad altro che al vostro volto, al vostro modo di parlare. Ve ne supplico, parlatemi, non mi dite niente, perché? Credete che non abbia sofferto abbastanza?    I telefoni di Buenos Aires erano una vera tortura, e voi non volevate parlare forte, distintamente.       Perché? Avevate sempre visite? Ma sono pazzo, non ho più tempo di essere triste, vi ho ritrovata ora, e nessuno al mondo ci potrà separare.      Non è vero?».
«Sì, Tonio, l’amore è come la fede.    Me ne sono andata perché non avevate fiducia in me.     Anche i vostri hanno chiesto informazioni su di me.     Questo, lo capirete,  mi fu davvero penoso ».
barberaeditore.it  -  2007
.

memoires de la rose 
Il manoscritto di Consuelo ritrovato nel 1993 divenuto best-seller in Francia nel 2000 ci racconta una tra le più affascinanti storie d’amore di tutti i tempi. Dagli incontri appassionati alle separazioni crudeli....ai tradimenti alle riconciliazioni - dai voli spericolati alle parentesi mondane....
rilettura della figura di Antoine de Saint-Exupéry che ci appare spogliato dell’aureola di scrittore moralista e rigido. Restituito alla sua debolezza e grandezza di uomo.
Consuelo Suncin Sandoval De Gòmez è nata nel 1901 ad Arménia (El Salvador) ed è morta a Parigi nel 1979. Scrittrice, pittrice, amica di artisti e intellettuali come Duchamp, Balthus, Breton, Derain, è stata la musa ispiratrice e moglie di Antonie de Saint-Exupéry, conosciuto a Buenos Aires nel 1929 e sposato a Nizza l’anno successivo.
www.barberaeditore.it
adnkronos
university.it
.
Consuelo, redoutable mangeuse d'hommes
Dans l'étrange tribu des femmes d'écrivains, Consuelo de Saint-Exupéry était restée l'une des plus mystérieuses. On savait seulement que cette Salvadorienne était aussi jolie qu'une fleur des tropiques et que son illustre époux l'avait dépeinte sous les traits de la Rose dans Le petit prince. On découvre donc avec intérêt ses Mémoires, publiés à l'occasion du centième anniversaire de la naissance de Saint-Ex. Un récit charmant, mais bourré de lacunes, d'oublis et d'approximations - et dépourvu de toute date et de tout point de repère.
Pour y voir plus clair, il faut se tourner vers l'Anglais Paul Webster, qui s'attaque à Consuelo après avoir consacré une biographie à «Tonio» (Saint-Exupéry, vie et mort du petit prince, réédité chez le même éditeur). On y apprend que la vulnérable petite chose qui épousa le grand pilote en 1931 était en fait une redoutable mangeuse d'hommes. Elle avait déjà inscrit à son tableau de chasse deux maris (le deuxième avait eu la délicatesse de mourir vite en lui laissant sa fortune), un assortiment d'amants influents et un séjour dans le harem de Gabriele D'Annunzio, le fauve de ces dames. Une fois mariés, le comte et la comtesse de Saint-Exupéry s'entendirent pour mener une vie de bohème de luxe pimentée de liaisons illégitimes. Le premier ne tarda pas à s'éloigner, sans jamais rompre complètement, et légua, faute d'argent, un nom légendaire. Un brin sarcastique, Paul Webster conclut son livre par un proverbe salvadorien: «Consuelo fut la preuve qu'une vie sentimentale bien gérée peut être plus rentable qu'une hacienda.»

Didier Sénécal - lire-fr

Fu un'infermiera della Croce rossa, l'ultimo amore di Antoine de Saint-Exupery
alla soglia dei 40 anni, si innamorò di questa ragazza appena 19 enne, il cui nome, forse, non si saprà mai. Ma l'amore non fu corrisposto. Lei, già sposata, rifiutò di farsi corteggiare, ma lui non si perse d'animo, e le inviò lettere ornate da disegni inediti. La corrispondenza è riapparsa l'anno scorso ad una vendita all'asta, dove è stata acquistata dal Musee des Lettres et des Manuscrits di Parigi. E sta per essere pubblicata, con i facsimili, dall'editore Gallimard nel libretto Lettres à l'inconnue.       ......
La crocerossina si aggiunge alla lunga lista delle donne di Saint-Exupery, tra le quali Loulou, Anne, Nathalie, Nada, Hedda e Consuelo.       ...

«Non c'è più il Piccolo principe oggi,
non ci sarà mai più.
Il Piccolo principe è morto.
O forse egli è diventato scettico.
Un Piccolo principe scettico non è più un Piccolo principe».

museedeslettres.fr
messaggero.it

 

Lettere a una sconosciuta. L'ultimo amore.

Quando la chiamo non c’è mai
La sera non è più tornata
Per giunta non mi chiama
Con lei divento matto  !
 

...

Scopro con malinconia che il mio egoismo non è poi così grande

visto che ho dato ad altri il potere di farmi soffrire

.

 

 

Nel maggio 1931 Antoine de Saint-Exupéry, dopo aver trascorso due anni negli Stati Uniti e avere pubblicato "Il Piccolo Principe", torna ad Algeri per cercare di raggiungere la zona d'azione della sua squadra di ricongiungimento, il gruppo di ricognizione aerea 2/33. Su un treno che lo porta da Orano ad Algeri, incontra una ragazza di ventitre anni originaria della Francia orientale, sposata e abitante a Orano, arruolata come crocerossina. La passione scoppia improvvisa e i due si frequentano per tutto l'ultimo anno di vita dell'autore. Le lettere che Saint-Exupéry scrive all'amata svelano il legame segreto tra lo scrittore e il personaggio del Piccolo Principe e la potenza dei suoi disegni nell'espressione dei sentimenti. Un volume illustrato di grande formato, con le riproduzioni in fac-simile delle lettere e i disegni inediti dell'autore.
bompiani - libreriauniversitaria.it - 2009

 

.

Je ne veux plus d’une année sans saisons

ni d’une planète sans directions où l’on ne s’approche ni ne s’éloigne plus de rien
...

Certo che ti farò del male

Certo che me ne farai   -   Certo che ce ne faremo

Ma questa è la condizione stessa dell’esistenza
Farsi primavera significa accettare il rischio dell’inverno

Farsi presenza significa accettare il rischio dell’assenza

da : sept lettres à natalie paley  1942/1943 - non ultimo amore di DSE - MANON  DANSEUSE

.

 

 

 

 

 

du vent du sable et des etoiles
On y retrouvera les romans, du Petit Prince à Pilote de guerre en passant par Terre des hommes, mais aussi des lettres et témoignages.
Un parcours biographique se dessinera ainsi dans l'œuvre d'Antoine de Saint-Exupéry, à l'aide de nombreux documents méconnus ou inédits... illustrations en couleurs.
On découvrira aussi dans cet imposant recueil un ensemble inédit de poèmes et de texte en prose datant des années 1920 écrits pour sa fiancée
Louise de Vilmorin, dite Loulou.

Louise de Vilmorin (1902-1969), tout juste 20 ans, tombe amoureuse d'Antoine de Saint-Exupéry, pas encore écrivain, mais déjà pilote marqué par les vols avec une fracture du crâne en rétablissement.
Loulou et « Tonio » se fiancent, mais la famille, et en particulier la mère, de Louis de Vilmorin, s'oppose à une union avec un jeune homme sans le sou. « Diminuée par une tuberculose osseuse qui l'avait frappée à la hanche et qui lui laissera à vie une légère claudication, la jeune fille n'était pas encore dotée d'un caractère assez fort pour résister en même temps à la maladie et à la prudence maternelle. Les fiançailles sont rompues après seulement quelques mois, Antoine de Saint-Exupéry replongera alors dans une profonde tristesse », peut-on lire dans le recueil.
antoine oury - actualitte.com - fb/lepetitprinceofficiel - 2018

disegno originale di DSE

.

 

 

 

amour caché
Le libraire Christophe Champion vend plusieurs lettres et documents adressés par Saint-Exupéry à Jane Lawton.
rtl.fr/documents-inedits-revelent-l-amour-cache-d-antoine

.

 

. CONSUELO ERA LA ‘ROSA’ DEL PICCOLO PRINCIPE – LETTO DA 80 MILIONI DI PERSONE -
. LA LORO CASA DI BEVIN HOUSE FU PROPRIO CONSUELO A SOPRANNOMINARLA LA CASA DEL PICCOLO PRINCIPE”
. CONSUELO - CAPRICCIOSA CHIACCHIERONA E CIVETTUOLA - AGGETTIVI CHE ANTOINE USAVA PER LA MOGLIE -
. MA È NOTO CHE SAINT-EXUPÉRY MENTRE ERA A NEW YORK FREQUENTÒ MOLTE ALTRE DONNE ...
. SENZA DUBBIO. MA IL SUO DONGIOVANNISMO NON FU NÉ CINICO NÉ MORBOSO. CIÒ CHE VOLEVA ERA ESSERE AMATO, PIÙ CHE AMARE ...
. IL PIÙ GRANDE AMORE DELLA SUA VITA FU
SUA MADRE A CUI SCRISSE LETTERE MAGNIFICHE.
. CONSUELO DOVETTE DESTREGGIARSI IN MEZZO A QUESTE INFEDELTÀ CHE LEI COMUNQUE GLI PERDONAVA

matteo sacchi - ilgiornale.it - 2009

Dites-vous, ma petite maman, que vous avez peuplé ma vie de douceur comme personne n’aurait pu le faire .    Et que vous êtes le plus ' rafraîchissant ' des souvenirs, celui qui éveille le plus en moi '  .

...

Je ne sais pas ce qui m’a pris  :   je dessine toute la journée et de ce fait les heures me paraissent brèves  .
lettres à sa mère - fb/ads officiel

 

 

 

Saint-Ex au Maroc de Bernard Bacquié
L'importance du Maroc dans la vie de Saint Exupéry n'a jamais été soulignée comme dans cet ouvrage, à l'image du désert qui l'a tant inspiré. Le passé pittoresque de Tarfaya, le cap Juby du célèbre pilote chef d'aéroplace, y est révélé à l'aide de documents anciens stupéfiants. C'est toute l'histoire du Sahara occidental, anciennement Rio de Oro espagnol, qui est revisitée, démontrant sa "marocanité" par le biais d'archives que l'auteur a su collecter au fil du temps. Des photos d'Antoine de Saint Exupéry, souvent inédites, enrichissent les pages au texte dense et précis.
antoinedesaintexupery.com - fb/adse - 2015

 

ASTEROIDE  B 612

Ho serie ragioni per credere che il pianeta da dove veniva il piccolo principe é l’asteroide B 612 . Questo asteroide e stato visto una sola volta al telescopio da un astronomo turco . Aveva fatto allora una grande dimostrazione della sua scoperta a un Congresso Internazionale d’Astronomia . Ma in costume com’era, nessuno lo aveva preso sul serio . I grandi sono fatti cosí . Fortunatamente per la reputazione dell’asteroide B 612 un dittatore turco impose al suo popolo, sotto pena di morte, di vestire all’europea . L’astronomo rifece la sua dimostrazione nel 1920, con un abito molto elegante. E questa volta tutto il mondo fu con lui .

le petit prince

Scoperto il pianeta del Piccolo Principe   -   Sull'asteroide il giorno dura dieci minuti e sette secondi   -   È largo 30 metri e la sua superficie è coperta d'acqua .
repubblica.it/aster

il existe réellement un astéroïde B612 nommé d'après l'oeuvre de saint exupery - en orbite entre mars et jupiter   .
fb/lepetitprinceofficiel

 

grand écrivain mais mauvais pilote ?

Depuis la disparition de Saint-Exupéry, l'affirmation "Saint-Ex grand écrivain mais mauvais pilote" revient de temps en temps sous la plume de journalistes qui la justifient par le nombre impressionnant d'accidents  d'avion survenus dans sa carrière, et par quelques brefs témoignages de pilotes ou mécaniciens l'ayant rencontré occasionnellement.

https://sites.univ-lyon2.fr/lettres/pilote.html

facebook.com/franceculture/videosDSE racconta un incidente  - 1936

 

 

SOUVENT RECOPIEES SUCCESSIVEMENT LES UNES SUR LES AUTRES, LES AFFIRMATIONS ''SAINT-EXUPERY MAUVAIS PILOTE'' AJOUTENT A LA PERSONNALITE DE L'ECRIVAIN UNE CONTESTABLE TOUCHE TRAGI-COMIQUE, QUE NOUS SYMBOLISONS PAR CE DESSIN.

 

 

enprovence.com

actualitte.com/article/livres/pilote-de-guerre

 

 

Que Saint-Ex ait parfois manifesté une fantaisie certaine, cela est attesté par ses camarades qui l'ont vu exécuter des acrobaties non prévues, ou faire des tours de piste supplémentaires avant d'atterrir parce qu'il achevait la lecture d'un ROMAN feuilleté pendant le trajet (par beau temps, et sans passager). Qu'il ait commis des erreurs d'appréciation lors de ses innombrables prises de risques n'aurait rien d'étonnant. Mais ne faut-il pas replacer tout cela dans le contexte de la période pionnière de la conquête du ciel ? Il n'existait alors pas de routine, l'aventure et le risque extrême étaient quasi-quotidiens. Les tentatives que certains pilotes estimaient impossibles et folles, on demandait à d'autres pilotes de s'y engager, ou ils y allaient de leur propre initiative. Souvent ils réussissaient, parfois ils ne rentraient pas. Bref il fallait des hommes d'audace, et peu importait qu'ils fussent des acharnés de fêtes nocturnes à tout casser comme Mermoz, des farceurs comme Marcel Reine qui scandalisa la colonie française du Maroc en promenant une calèche emplie de filles nues, ou un original fantaisiste et génial comme Saint-Exupéry.



CHAPKA

CAPPELLO DI PELO - LAPIN O CASTORO - DA AVIATORE.
LA INDOSSAVANO ANTOINE DE SAINT-EXUPERY E GABRIELE D'ANNUNZIO PER PROTEGGERE IL CAPO DAL FREDDO DURANTE I VOLI DI GUERRA O DI RICOGNIZIONE.






 

SAINT-EXUPERY: IL MESTIERE DI EROE
Antoine de Saint-Exupéry era nato a Lione il 29 giugno 1900 da una famiglia aristocratica.
Antoine era cresciuto come un piccolo principe, come un tiranno assoluto dentro quella legenda delle legende che è l'infanzia.
Il vero e proprio battesimo dell'aria era avvenuto nel 1912, all'aeroporto di Ambérieu. Allora Antoine era allievo con il fratello Francoise al Collegio di Notre-Dame-de-Sainte-Croixe, un allievo diligente ma distratto, sempre refrattario a solidarizzare con i compagni.
Nel 1921 era riuscito a prendere il brevetto di pilota civile. E poi quello di pilota militare. Intanto scriveva.Il nuovo mezzo di trasporto colpiva l'immaginazione di scrittore e di aspiranti tali.
Antoine aveva deciso di volare per mestiere, di volare sempre. Antoine aveva imparato contemporaneamente il mestiere di scrittore e il mestiere di aviatore. Era andato avanti in tutte e due i mestieri. Aveva avuto la direzione di uno scalo nell'Africa del Nord, con la licenza di volare e rivolare sul Sahara. Da quei mesi nel deserto aveva tirato fouri il suo primo libro Corriere del Sud .
Il 31 luglio 1944, Antoine partì per la sua nona e ultima missione, con l'obbiettivo di salvare la regione di Grenoble-Annecy. Non tornò fu dato per disperso e non se ne seppe più nulla.
Antoine visse il periodo eroico dell'aviazione, e seppe andarsene a tempo, quando quel periodo era ormai finito.
Il suo libro più bello, l'unico veranente riuscito e indiscutibile, è Il Piccolo Principe, la favola dedicata all'amico Leon Werth, ma non all'amico adulto, all'amico bambino, una dedica retroattiva, un testo per l'infanzia perdurante in ogni età.

ilsetticlavio.it

 

 

A LEON WERTH

Je demande pardon aux enfants d’avoir dédié ce livre à une grande personne. J’ai une excuse sérieuse: cette grande personne est le meilleur ami que j’ai au monde. J’ai une autre excuse: cette grande personne peut tout comprendre, même les livres pour enfants. J’ai une troisième excuse: cette grande personne habite la France où elle a faim et froid. Elle a bien besoin d’être consolée. Si toutes ces excuses ne suffisent pas, je veux bien dédier ce livre à l’enfant qu’a été autrefois cette grande personne. Toutes les grandes personnes ont d’abord été des enfants. (Mais peu d’entre elles s’en souviennent.) Je corrige donc ma dédicace:
A LÉON WERTH  -  QUAND IL ÉTAIT PETIT GARÇON

...

Domando perdono ai bambini di aver dedicato questo libro a una persona grande. Ho una scusa seria: questa persona grande è il miglior amico che abbia al mondo.  Ho una seconda scusa: questa persona grande può capire tutto, anche i libri per bambini; e ne ho una terza: questa persona grande abita in Francia, ha fame, ha freddo e ha molto bisogno di essere consolata. E se tutte queste scuse non bastano, dedicherò questo libro  al bambino che questa grande persona è stato. Tutti i grandi sono stati bambini una volta.  (Ma pochi di essi se ne ricordano). Perciò correggo la mia dedica: 

A LEONE WERTH  -  QUANDO ERA UN BAMBINO

incipit

.

Les miracles véritables, qu'ils font peu de bruit !  Les événements essentiels, qu'ils sont simples ! 
chapitre III - lettre à un otage

.

... sul pianeta del piccolo principe si trovavano, come su tutti i pianeti, erbe buone e cattive.  Di conseguenza, granaglia buona di buona erba e granaglia cattiva di cattiva erba.  Ma i semi sono invisibili.  Dormono nel segreto della terra fino a quando ad uno di essi non prende l’estro di svegliarsi.  Allora si allunga, e punta subito timidamente verso il sole un incantevole e piccolo germoglio inoffensivo.  Se si tratta di un germoglio di ravanello o di rosa, si può lasciarlo crescere come vuole.  Ma se si tratta di una pianta cattiva, bisogna estirpare subito la pianta, appena la si può riconoscere.  Peraltro, si trovano semi tremendi sul pianeta del piccolo principe... i semi dei baobab.  Il suolo del pianeta ne era infestato.  Pertanto, se si prende troppo tardi un baobab, non è più possibile sbarazzarsene.  Ingombra tutto il pianeta.  Lo perfora con le sue radici. 

E se il pianeta è troppo piccolo, e se i baobab sono troppi, lo fanno disintegrare.

il piccolo principe - V - à lèon werth

.

Nell’ottobre 1940 Saint-Exupéry, assai demoralizzato per la sorte della Francia, rende visita a Werth a Saint-Amour (sarà l’ultima volta che si vedranno). Si incontrano regolarmente dal 1931. Antoine nutre per Léon (che ha 22 anni più di lui) una grande ammirazione, dovuta soprattutto al testo «Clavel soldat», che Werth aveva pubblicato nel 1919, una vera requisitoria contro la guerra. Ripartendo per New York, Saint-Exupéry porta con sé il manoscritto di «33 giorni». Scriverà una prefazione e cercherà di pubblicarlo ...
leonardo martinelli - lastampa.it - 2015

Grand récit de l'exode de juin 1940 signé Léon Werth, grand ami d'Antoine de Saint-Exupéry, "33 Jours" fut un ouvrage mort-né longtemps introuvable.
Sorti de l'oubli en 1992, il est réédité ... préface de l'auteur du "Petit Prince" et enrichi de cartes et de photos des deux amis.
culturebox.francetvinfo.fr

 

Léon Werth - https://en.wikipedia.org/wiki/Léon_Werth

Saint-Exupéry tel que je l'ai connu

celui dont Saint-Exupéry disait qu'il était sa "morale" ?      Est-il important du reste, de l'apprendre dans le contexte d'un hommage rendu à Saint-Exupéry ?

Ne devrions-nous pas nous contenter de relire son oeuvre, l'une des plus fortes de la littérature française ? Quelqu'un aura-t-il un jour l'audace d'écrire un livre sur l'amitié, se demandait Léon Werth, en songeant à celle si profonde, qui le liait à Saint-Exupéry. Blanchot exauça son voeu sans le savoir, en songeant, lui, à Lévinas. Qu'est-ce qui fait qu'une amitié est profonde ? Werth y répond page après page. Mais il y répond comme sans s'y attacher: le livre est fait de notes éparses, de lettres, de photos souvenirs. C'est Viviane Hamy qui les a rassemblées. Belle intelligence d'éditeur!  A ceux qui cherchent le portrait de Saint-Exupéry, conseillons d'autres lectures. Werth a fait mieux: il vit toujours la passion qui le portait auprès de son ami. Le livre est superbe, d'une composition pascalienne, en fragments laissant dériver les images simples de leur amitié.

La terrasse de l'auberge de Fleurville, ce goût de perfection à siroter un Pernod en mordant dans un saucisson et du pain de campagne. Jamais Werth n'enferme Saint-Exupéry dans aucune explication. "La certitude qu'il est vivant s'est installée en moi. Mais que cette certitude est inquiète !" Ne jouons donc pas les créateurs de cadavres sublimes ".

republique-des-lettres.fr

frenchculture.org

.
Se renuncio ao silêncio, é porque fizeram dele muitos perfis monolíticos, nos quais não se distingue semelhança. E decerto ele foi o arcanjo entre o céu e a terra, entre as estrelas, naquela noite em que, perdido no espaço, sem saber quais luzes eram as da Terra, precisou escolher entre os planetas e errou o seu. Decerto sua lenda heroica está intacta. Ele foi igual à sua lenda.
Léon Werth sobre Saint-Exupéry
.
Si je renonce au silence, c’est parce qu’on a souvent donné de lui des portraits monolithiques, où l’on ne distingue point de ressemblance. Et certes il fut l’archange entre ciel et terre, parmi les étoiles, dans cette nuit où, perdu dans l’espace, ne plus quelles lumières étaient celles de la terre, il eut à choisir entre les planètes, ayant égaré la sienne. Et certes sa légende héroïque est intacte. Il fut égal à sa légende.
Léon Werth à propos de Saint-Exupéry
fb/saintex - 2016

 

*

 

Hommage officiel de l’Armée de l’air à Antoine de Saint Exupéry
lepetitprince.com - 2014

La Compagnie aérienne Aerolineas Argentinas

rend hommage à Antoine de Saint Exupéry dans 3 clips promotionnels à l'occasion des 70 ans de la disparition de l'auteur du "Petit Prince".
A travers la lecture d'extraits de "Vol de Nuit" d'Antoine de Saint Exupery, la compagnie célèbre celui qui fut directeur d'exploitation de l'Aeroposta Argentina de 1929 à 1931.

http://youtu.be/Ex0vGxR6ypw   -   http://youtu.be/u3CaSuTtctU
antoinedesaintexupery.com - 2014

Ecole Nationale de l’Aviation Civile ENAC - toulouse
propose de redécouvrir l’homme, le pilote,  l’écrivain mais aussi une facette moins connue de sa foisonnante carrière : celle d’inventeur passionné, avide d’imaginer l’aviation de demain.
Pour la première fois en France,
les brevets déposés par Antoine de Saint-Exupéry seront exposés au public.    L’inventivité et l’actualité de ces inventions seront mises en parallèle avec le gout de l’innovation qui sous-tend l’aviation civile et ses nouveaux grands défis.

lepetitprince.com - fb/dse - 2014

Antoine de Saint Exupéry devient ingénieur
étonnante actualité de ses inventions, dont les grands principes se retrouvent aujourd’hui encore dans la construction aéronautique ...
Pour l'ensemble de ses brevets déposés et de son oeuvre, Antoine de Saint Exupéry a intégré la communauté des ingénieurs, en tant que membre des Ingénieurs et Scientifiques de France IESF. Le Diplôme et la médaille d'honneur des IPF ont été remis à Jean d'AGAY, neveu du pilote-écrivain à l'E.N.A.C. - 13.6.2014

antoinedesaintexupery.com - fb/dse - 2014

www.antoinedesaintexupery.com/personne/les-brevets-dinventions

 

*

 

 

70mo ANNIVERSARIO DELLA MORTE
Succession Saint Exupéry - d'Agay et Air Petit Prince - Lyon place Bellecour - deposition gerbe au monument - à deux pas de sa maison natale. Un détachement de la base aérienne 942 rends les honneurs .
.

La Patrouille de France défilera dans le ciel de Cassis.

.

Lancement des nocturnes à la Cité de l'espace de Toulouse -  Son et lumière sur la fusée Ariane 5 et animations

fb/dse - luglio 2014

.
Si je suis descendu  je ne regretterai absolument rien
La termitière future m'épouvante. Et je hais leur vertu de robots. Moi, j'étais fait pour être jardinier.    Je vous embrasse.         St-Ex
lettre à pierre dalloz - 30.7.1944    -    fb-antoinedesaintexuperyofficiel
-  2017
Je ne crois pas au suicide - témoigne son neveu et filleul, François d'Agay      -1925-2024-
      se souvenant de la détermination de l'auteur du Petit prince.  Il nous disait j'irai jusqu'au bout -  soit vers la fin de la guerre soit à la mort .
culturebox.francetvinfo.fr - france3-regions.francetvinfo.fr - 2014

 

À la Canonica puis devant la stèle à l’aéroport de Poretta - BASTIA  - corse
Nous rendons hommage à l'écrivain et au pilote de chasse qu'il était.

Antoine de Saint-Exupéry, disparu alors qu'il partait faire une reconnaissance en Savoie, s'était toujours engagé pour défendre la France - explique René Morgue -vice-président de l'Anoraa et délégué pour la Haute-Corse.
corsematin.com - 2014

 

 

 

 

Antoine - dit Le Roi soleil - dit Tonio
Turbulent et désordonné, Antoine règne en maître sur la fratrie. Il invente continuellement des jeux en exigeant des autres de s’y soumettre.

Très attaché à sa mère, il l’attend le soir pour être embrassé avant de s’endormir et souffre quand elle manque à cette obligation.

Il met en scène des courtes pièces où il fait jouer son frère, ses sœurs et d’autres enfants, se montrant lui-même un surprenant acteur. Il écrit des vers qu’il récite et il se fâche quand on ne l’écoute pas avec attention.

Il fait preuve d’une étonnante curiosité pour les moteurs, les trains et les engins volants.

Il partage avec son frère et ses sœurs, l’amour des animaux et refuse d’aller à la chasse, malgré son talent de tireur aux baraques de tir des foires.
http://antoinedesaintexupery.com/antoine-dit-le-roi-soleil-dit-tonio

Sa mère, Marie, avait prié Saint Antoine pour avoir un fils après la naissance de deux filles. Voeu exaucé, le fils se prénomma donc Antoine. Tonio comme le surnomme sa mère.
fb/exposaintexupery

 

 

 

 

hommage a Antoine de St Exupery

l’aviateur, l’aventurier, l’écrivain, l’artiste, l’homme mais aussi au monde de l’aéronautique qui me fait tant rêver.
Une spéciale pensée à Mr François Minard, de l’association Renaissance du Caudron Simoun ,qui s’est tant investi pour rendre vie à ces avions qui sont le symbole du rêve humain.

facebook.com/kongowan/videos - fb/adse - 2018

 

 

 

 

 

 

 

 

        de saint exupery     welcome   1   1a   2   3       

 

 altri autori             home


PRIVACY